Years before becoming a comic-book writer, William Marston was a university professor. His wife and young assistant will each play a key role in the creation of Wonder Woman.