Up-and-coming FBI Agent Lee Harker is assigned to a serial-killer case with unexpected links to the occult — and her own history.