In 1981, an imprisoned Irish Republican Army soldier went on a hunger strike that galvanised his movement and made him a controversial global icon.